Mogu prosto da èujem ta zlobna šaputanja... iza mojih leða.
Já estou ouvindo esses murmúrios maliciosos.
Zar ne mogu prosto da se 'odnose', da iskoristim uobièajeni izraz?
Elas estariam simplesmente se relacionando? conversando o que sempre conversam quer dizer, o que isso significaria?
Ne, ali ne mogu prosto da mu kažem da ga volim, možda bih ga prepala.
Mas, eu quero dizer, eu não posso chegar nele e dizer 'Eu te amo, Bobby'. E se ele se assustar?
Mogu prosto da osetim tu klasu, kako se utrljava u nas.
Eu posso sentir a classe passando por nós.
Ali Yu je ugledan, ne mogu prosto otiæi i loviti je.
Mas, com a reputação de Yu, não posso fazer acusações.
Zašto se muèiti kad mogu prosto otiæi do raèunara i promeniti algoritam glasa?
Por que se incomodar, quando eu poderia simplesmente acessar o computador e alterar os algoritmos vocais dele?
"Bolje ne mogu. " - Prosto!
"É o melhor que posso dar. "
Zar ne mogu prosto da se otkljuèaju iznutra?
Está bem, mas não dá pra abrir pelo lado de dentro?
Bože, zar ne mogu prosto da se potresem bez moranja da se koncentrišem na to šta me zaista potresa.
Puxa, eu não posso só ficar chateada... sem ter que focar no que realmente está me deixando mal?
Ne mogu prosto da kršim pravila, kao nekada.
Não posso mais dar um jeitinho.
Mogu prosto sleteti i ostaviti te u New Yorku.
Posso deixar você em Nova York, não tem problema.
Mogu prosto da kažem da sam ceo skandal otkrio koristeæi svoje marljivo istraživanje i svoj instinkt za prièu.
Posso dizer que desvendei a verdade usando minha pesquisa diligente e meu incrível olfato para histórias.
Ja mogu prosto da se skupim u podnožju kreveta.
Eu poderia ficar encolhidinho no pé da cama.
Prijatelji se ne mogu prosto poželeti.
Acho que não dá para criar amigos fazendo pedidos.
I osecam da ne možeš da poštuješ moju ulogu u voðenju ovog biznisa, tako da mogu prosto da se vratim i pravim hleb sa pesmama.
E sinto que se não consegue respeitar a minha parte nesse negócio, então voltarei a fazer pão lírico.
Mogu prosto da se zabavljam igrajuæi.
Quero dizer, já viu esses caras?
Sve što imaš, a ja želim, mogu prosto da ti uzmem.
Você não tem nada que eu não possa pegar.
Ne mogu prosto da iskljucim ta osecanja na dugme.
Não posso desligar as emoções de uma vez.
Volela bih da mogu prosto da dremnem ispod njega baš kao kad sam bila devojèica."
Queria poder tirar uma soneca debaixo dela como fiz quando criança".
Mogu prosto da slikam i vratim se veèeras.
Eu posso fazer as fotografias e voltar para casa hoje à noite
Bio je u fazonu: "Ne trebaju meni nastavnici da bih znao geometriju, mogu prosto da proèitam knjigu iz geometrije."
Ele dizia: "Não preciso que o professor me ensine geometria. Posso apenas ler o livro de geometria.
"I ne trebaju mi nastavnici da bih nauèio njihovu verziju amerièke istorije, imam ovde tri razlièite knjige i mogu prosto njih da proèitam."
Não preciso que um professor me ensine sua versão da História norte-americana, eu tenho três compilações de História aqui. Eu poderia apenas lê-las.
I ne mogu, prosto ne mogu.
Não posso, não posso. Não posso.
Zar ne mogu prosto da pozovem taksi?
Não posso só chamar um táxi? Hum, nunca pensei nisso.
A ne mogu prosto tek tako da oslobodim tvoje sadrugove.
E não posso simplesmente libertar sua tripulação assim.
Ali, ti momci mogu prosto prikupiti brojeve kreditnih kartica od prodavaca od miliona, prodati ih za 20 dolara preko mreže i nikada napustiti komfor njihove kuæe.
Mas esses pegam nº de cartões de créditos dos comerciantes aos milhões, e vendem na Internet por $20 dólares, e nunca deixam o conforto da sua casa. Correto.
Ne mogu prosto da dopustim da èlan Trijade hoda slobodno.
Não posso deixar um membro da Tríade livre.
Zar ne mogu prosto da radim za njim i gledam svoja posla?
Não posso só trabalhar nela e fazer minhas coisas?
Sada, umesto da tražim uputstvo za ovaj uređaj na internetu, mogu prosto u njega da uperim, uređaj je prepoznat, a onda - Glas: Uključite sivi ADSL kabl.
O que posso fazer agora é, em vez de pegar as instruções para o aparelho online, posso simplesmente apontar para ele, o aparelho é reconhecido, e então -- Voz: Comece plugando o cabo ADSL cinza.
Ako želim da ga kontrolišem, mogu prosto da vozim.
E seu eu quero controlá-lo, posso apenas dirigir.
Pa sam krenuo na hodočašće ka još jednoj Meki, Poslovnoj školi na Harvardu - (Smeh) ovaj put znajući da ne mogu prosto da prihvatim spas koji tvrde da mi nude.
Então eu peregrinei até outra "Meca", Havard Business School... (Risadas) desta vez, sabendo que eu não podia simplesmente aceitar a salvação que ela clamava oferecer.
I aktivisti su shvatili da ne mogu prosto da nastave s protestima i da traže ostavku od predsednika.
Os ativistas perceberam que não poderiam só continuar protestando e pedindo a renúncia do presidente.
1.1205570697784s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já estou ouvindo esses murmúrios maliciosos. 